Logotipo Gespoint

Software de gestión para
empresas de traducción

EN - English


Noticias, manuales y novedades



NOVEDADES AGENDA: MOSTRAR CLIENTE/PROVEEDOR O CÓDIGO DE PROYECTO
12/05/2017 - NOTICIAS

Ahora es posible ver, en la Agenda- en la tarea de cliente- el código de proyecto y/o el nombe del cliente. Al igual que el campo 'Proveedores', podremos ver el código de proyecto y/o el nombre del traductor o proveedor. 


Etiquetas: agenda, cliente, proveedor, proyecto, filtro, actualización

NUEVO CAMPO ‘IMPRIMIR DETALLADA’ EN TAREAS DE PRESUPUESTOS Y PROYECTOS
08/05/2017 - NOTICIAS

Dentro de presupuesto y proyecto, cada tarea ahora tiene un nuevo campo llamado ‘Imprimir detallada’. Si se desmarca la casilla el cliente sólo verá el título de la tarea y el importe total sin el detalle de las líneas. 


Etiquetas: imprimir, detalles, presupuestos, proyectos, actualización

NUEVO PARÁMETRO "NO INCLUIR IDIOMAS EN NOMBRE TAREA"
27/01/2017 - NOTICIAS

Se ha añadido un nuevo parámetro en Configuración > Parámetros > Opciones: "No incluir idiomas en descripción de tarea"

Si se activa, no se añadirá el nombre del idioma origen y destino de forma automática en el nombre de las tareas del proyecto.


Etiquetas: configuración, opciones, proyecto

NUEVOS INFORMES DE ESTADÍSTICAS DE PROYECTO
19/01/2017 - NOTICIAS

Se han añadido dos nuevos informes en la ficha de proyecto que permiten consultar las estadísticas de venta y de compra de un proyecto

Para abrir los informes hay que pulsar en el botón lupa que aparece junto a los nuevos campos de "Cantidad cliente" y "Cantidad proveedor".

Los nuevos informes permiten ver la cantidad total de unidades vendidas o subcontratadas agrupadas por distintos criterios (por combinación de idiomas, por unidades o por servicios):


Etiquetas: BI, análisis, control

NUEVOS CAMPOS "CANTIDAD CLIENTE" Y "CANTIDAD PROVEEDOR" EN TAREAS Y PROYECTOS
18/01/2017 - NOTICIAS

Se han añadido dos nuevos campos en proyectos y tareas:

- Cantidad cliente: Muestra la suma total de todas las unidades del cliente en la tarea o el proyecto

- Cantidad proveedor: Muestra la suma total de todas las unidades del proveedor en la tarea o el proyecto

Estos dos nuevos camppos también aparecen en el listado de proyectos y tareas, siendo posible filtrar y ordenar por sus valores.

Estos dos nuevos campos serán útiles en las tareas o proyectos donde no se mezclen distintos tipos de unidades (palabras, páginas, horas, etc.).


Etiquetas: análisis, CAT, estadistica